Auch wenn Snake Plisskin mit seinem Einwand durchaus Recht hat, aber bei mir war endgültig Schluß mit Lustig, als ich Ende der 80er oder Anfang der 90er die zerhackstückelte Fassung von "Mad Max 2" im TV sah, ich glaube bei Sat 1 muß das gewesen sein. Meine Güte, da half im langen Showdown der Verfolgungsjagd des Tanklastzuges kaum mehr ein Blindenhund, um überhaupt den groben Handlungsstrang noch nachvollziehen zu können. Da sah man diverse Personen noch putzmunter in der einen Szene, im Umschnitt dann plötzlich tot, von Pfeilen durchsiebt oder von welchem Schicksal auch immer betroffen. Und niemand wußte überhaupt warum, weil jene Szenen in Massen fehlten. Soetwas ist doch - sorry wenn ich es mal unverblümt beim Namen nenne - Verarschung hoch Drei! Dann sollen die Sender solche Filme gefälligst erst ab 23 Uhr bringen, statt stümperhaft zerschnippelt schon zur Primetime!

"Mad Max" ist für mich ohnehin das Paradebeispiel für die absolute Selbstherrlichkeit unserer berufsmäßigen Moralisten und Zensoren. Hier nur mal kurz ein konkretes Beispiel: Aus "Mad Max" schnitt man im ersten Teil unter vielem anderen eine Szene des Showdown heraus, in der man sah, wie einer der stürzenden Rocker auf der Brücke seine eigene Maschine ins Kreuz bekam bzw. dessen Gabel vom Vorderrad gegen den Kopf. Erschien den Heuchlern von der FSK wohl als zu brutal. Doch in der Eingangssequenz des zweiten Teils, wo zahlreiche Ausschnitte des ersten Teils eingeflochten wurden, um dem Zuschauer die Hintergründe jener Zustände sowie die Biografie von Max in Erinnerung zu rufen, ist genau diese Szene auch in der FSK 16 Fassung und im TV wieder enthalten!!! Mit welch heuchlerischer Doppelmoral arbeiten diese Zensoren eigentlich?!

Auch Dein genanntes Beispiel von "Lethal Weapon 4" kann ich nur bestätigen, Pete, im zweiten Teil wurde ja ebenfalls einiges geschnitten. Da habe ich natürlich auch jeweils die Filme uncut im Archiv ;-) Die ungekrönte Frechheit fand ich ja stets, wenn man selbst FSK 18 Titel noch immer nicht ungeschnitten sehen durfte, wie es lange Jahre z.B. bei "Die City Cobra" oder "Ultra Force" (1986) der Fall war. Da sehe ich doch lieber ein Streifen in Mandarin Chinese mit englischen UT, als verstümmelt! Und auch bei manch actionreichen TV-Serien, was schnippelte das ZDF damals z.B. bei den "Profis"... da fehlen in einigen Episoden ganze Sequenzen. Und die große Frechheit: Genau diesen zerhackstückelten Mist gab es dann hierzulande auf DVD, obwohl es nicht einmal die deutschen Bildmaster waren!

Du glaubst gar nicht wie froh ich bin, zumindest von der Neuauflage "CI 5 - The New Professionals" die uncut Fassung aus Down Under zu haben. Gerade am Freitag hatte ich wieder eine Folge im eigenen DVD Programm und mußte einfach nur schmunzeln, als in einer Szene Curtis und Keel gegen einen Bösewicht mit MP kämpften und diesen schließlich mit einem Kopfschuß ausschalten konnten. Wie diesem Gangster (übrigens ein US-Cop!) dabei im Semi Close Up das Gehirn rausflog, durften deutsche Zuschauer wohl anno 1999 in der ARD selbst nach 22 Uhr nicht sehen... ;-)

Gruß
Stahlnetz


Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus dem man nicht vertrieben werden kann