In der Sendung "Hits des Jahres 1986" vom 14.01.1987 sind in der Talkzeit die neuen Hitparaden-Regeln erklärt worden. Dass nun auch in anderer Sprache gesungen werden durfte hatte meiner Meinung nach auch den Hintergrund, dass das ZDF nicht mehr die anderen Sendungen hatte, in der internationale Stars aufgetreten sind, wie Disco mit Ilja Richter, Musik ist Trumpf mit Peter Frankenfeld, Starparade mit Rainer Holbe, Vorsicht Musik mit Frank Zander und andere Sendungen des ZDF im Jahr 1987.
Sicher hatte die ZDF Hitparade unter den kleiner gewordenen Zuschauerpublikum zu leiden und es musste ein neues Konzept gefunden werden. Denn bevor eine Sendung nicht mehr die entsprechende Zuschauerquote erreicht und droht abgesetzt zu werden, müssen vorher andere Maßnahmen ergriffen werden. Im Jahr 2000 kam dann auch das Aus für diese Sendung.
Hier ist der Ausschnitt aus der Sendung Nr. 208 "Hits des Jahres 1986" vom 14.01.1986 zur Vorstellung der neuen Hitparaden-Regeln ab der Sendung Nr. 209 vom 18.02.1987: