|
Re: Vor dem Start: "Die Musketiere"
Lyta schrieb:
------------------------------------------------------- > Die Serie gefällt mir sehr gut. Zu schade, dass > die deutsche DVD-Fassung gekürzt ist, denn auch > in der Synchronisationsversion gefiel sie mir. > Wenn ich aber die deutschen DVDs kaufe, um beide > Sprachen zu haben, fehlen ja auch beim Ansehen im > Originalton je einige Minuten. Daher werde ich > nur die Original-DVDs kaufen. Ich freue mich auf > die nächste Staffel. Dazu muss man aber auch sagen, das kürzer nicht zwangsläufig schlechter sein muss, viele Filme und Serien werden durch Kürzungen besser nur das die Kürzungen normalerweise beim schnitt unter Ausschluss der Öffentlichkeit stattfinden. Jede Produktion filmt mehr Material als sie verwenden und können und die Rohfassung ist eigentlich immer zu lang, so dass hier und da was raubgeschnippelt und weggenommen wird, bis man ne straff geschnittene Story hat. Ein interessanter Fall ist die aktuelle vierte Staffel von American Horror Story, die erste Folge hatte eine Nettolaufzeit von 65 Minuten, die zweite und dritte erhielten vom Sender ebenfalls mehr Laufzeit und liefen ca. 55 Minuten, die Folgen wurde von vielen Fans kritisiert, Szenen zu lang, teilweise überflüssig etc., als die Serie mit Folge 4 wieder bei der regulären Laufzeit von ca. 45 Minuten ankam, sttieg die subjektive Qualität der Folgen wieder an. Natürlich muss das auf Die Musketiere nicht zu treffen, aber es wäre interessant die Fassungen mal wirklich zu vergleichen und zu sehen was überhaupt fehlt, u.U. sind es nicht einmal komplette Szenen, sondern Teile von Szenen, Dialogfetzen, gekürzte establishing shots etc.. In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|