Das war zumindest nicht EINDEUTIG zu erkennen. Sonst sind ja oft die Original-Texteinblendungen des anderen Fernsehsenders zu sehen und Bilder die von amerikanischen Fernsehstationen gefilmt wurden sehen bei uns (ich vermute mal aufgrund der Umwandlung zwischen den jeweils üblichen Video-Formaten) oftmals etwas verwaschen aus.
Von diesen typischen Hinweisen auf eine unveränderte Übernahme des Bildmaterials war nichts zu erkennen.