Die Vorgängerversionen in unsere Zeit herüberzuholen hat wenig Sinn. Wenn dann sollte man aber im Originalambiente und an Originalschauplätzen drehen. Und wenn schon gesungen wird, sollte man auf ausgebildete Stimmen zurückgreifen und keinen billigen Schlageraufguss fabrizieren.