|
Nummer 6 - the Prisoner - im Juli und August auf ARTE
Für alle Freunde des englischen Kultklassikers aus den Sechziger Jahren NUMMER 6, original THE PRISONER mit Patrick McGoohan in der Hauptrolle, gibt es gute Nachrichten:
Der deutsch-französische Kulturkanal ARTE bringt NUMMER 6 nach 18 Jahren auf deutsche Fernsehschirme zurück! Laut dem zuständigem Redaktionsleiter, Herrn Prof. Andreas Schreitmüller, hat ARTE die Rechte an allen 17 Episoden (!) erworben und plant die Serie in diesem Sommer im Rahmen eines Schwerpunktes zu den 60er Jahren zu senden. Die kleine Sensation dabei ist, dass dann erstmals auch die 4 bisher nicht synchronisierten Episoden im deutschen Fernsehen gesendet werden. Die erste Austrahlung auf Arte gibt es ab dem 24. Juli bis zum 17. August: samstags (zwei Episoden) und dienstags (zwei Episoden) um circa 22.15 Uhr (Deutschland) und 22.35 Uhr (Frankreich). Wiederholung am Nachmittag vom 2. bis zum 24. August: Montag bis Freitag um 18.05 in Deutschland und Frankreich. Jeweils eine Episode pro Tag. Noch nicht bekannt ist, welche Episoden wann gesendet werden und in welcher Reihenfolge. Ebenso, wie man mit den vier nicht sychronisierten Episoden verfahren wird. In der DVD Box NUMMER 6, die Koch Media 2006 veröffentlicht hat, sind die 4 Folgen im OmU. Vermutlich werden sie auch im Original mit deutschen Untertiteln ausgestrahlt. Eine Nachsynchro durch Arte dürfte unwahrscheinlich sein. Bekanntlich führte NUMMER 6 in Deutschalnd seit der Erstausstrahlung im August 1969 durch das ZDF immer ein Schattendasein. Insofern dürfen sich alle Freunde dieser anspruchsvollen, allegorischen Serie mit Nachdenk-Effekt freuen, dass der Klassiker endlich seinen würdigen erneuten Fernsehauftritt in einem sehr angemessenen Rahmen erhält. Aktuelle News und ausführliche Infos gibt es auf der deutschen Prisoner Homepage: [www.match-cut.de] [www.match-cut.de] Wir sehen uns! Jedermann In diesem Forum dürfen leider nur registrierte Teilnehmer schreiben.
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||